© Frank Karaboghossian
Intitulée En famille, la 5e édition de l'exposition HiP à l'Espace Andrée Chedid, à Issy-les-Moulineaux, présente un voyage intime à travers les photos de quelques familles isséennes, intitulé Nos racines lointaines.
VERNISSAGE le jeudi 2 avril 2026 dès 17h30
>> en savoir +
ESPACE ANDRÉE CHEDID
du jeudi 2 avril au mercredi 13 mai 2026
60 rue du Général Leclerc, 92130 Issy-les-Moulineaux
Métro : Mairie d'Issy, ligne 12
VERNISSAGE le jeudi 2 avril 2026 dès 17h30
>> en savoir +
ESPACE ANDRÉE CHEDID
du jeudi 2 avril au mercredi 13 mai 2026
60 rue du Général Leclerc, 92130 Issy-les-Moulineaux
Métro : Mairie d'Issy, ligne 12
© Frank Karaboghossian
D'Issy et d'ailleurs
Un voyage intime à travers les photos de famille
La Ville d’Issy-les-Moulineaux compte aujourd’hui plus de 68 000 habitants. Dans le cadre de l’exposition En famille, certains d’entre eux ont accepté de nous ouvrir leurs albums de famille, nous contant chacun à leur tour, avec passion, modestie et délicatesse, leurs histoires familiales, leur arrivée dans cette ville et leur vécu. Leurs propos soulignent tantôt une adoption naissante à Issy-les-Moulineaux, tantôt un profond enracinement lié à une installation depuis plusieurs générations.
Mais ce que l’on retient plus encore, ce sont les origines souvent très éloignées d’un grand nombre d’Isséens. Cette diversité continue aujourd’hui encore à contribuer à la richesse sociale et culturelle de la ville et à la confrontation de traditions venues du monde entier, dans une atmosphère ouverte et dynamique.
Nos racines lointaines — de l’Espagne à l’Arménie, en passant par l’Indonésie et l’Italie — offre aux visiteurs un merveilleux et étonnant voyage intime à travers les photos de familles isséennes.
Une invitation à découvrir les histoires méconnues de Béatrice Imhaus et de sa grand-mère espagnole Labia, de Frank et Pauline Karaboghossian, commerçants depuis trois générations — les fameuses Chaussures Marcel — sur l’avenue de la République, et de Siska Mawar Sari, vivant aujourd’hui à plus de 12 000 km de sa terre natale.
La Ville d’Issy-les-Moulineaux compte aujourd’hui plus de 68 000 habitants. Dans le cadre de l’exposition En famille, certains d’entre eux ont accepté de nous ouvrir leurs albums de famille, nous contant chacun à leur tour, avec passion, modestie et délicatesse, leurs histoires familiales, leur arrivée dans cette ville et leur vécu. Leurs propos soulignent tantôt une adoption naissante à Issy-les-Moulineaux, tantôt un profond enracinement lié à une installation depuis plusieurs générations.
Mais ce que l’on retient plus encore, ce sont les origines souvent très éloignées d’un grand nombre d’Isséens. Cette diversité continue aujourd’hui encore à contribuer à la richesse sociale et culturelle de la ville et à la confrontation de traditions venues du monde entier, dans une atmosphère ouverte et dynamique.
Nos racines lointaines — de l’Espagne à l’Arménie, en passant par l’Indonésie et l’Italie — offre aux visiteurs un merveilleux et étonnant voyage intime à travers les photos de familles isséennes.
Une invitation à découvrir les histoires méconnues de Béatrice Imhaus et de sa grand-mère espagnole Labia, de Frank et Pauline Karaboghossian, commerçants depuis trois générations — les fameuses Chaussures Marcel — sur l’avenue de la République, et de Siska Mawar Sari, vivant aujourd’hui à plus de 12 000 km de sa terre natale.
© Béatrice Imhaus
© Béatrice Imhaus
© Siska Mawar Sari
© Siska Mawar Sari
VERNISSAGE le jeudi 2 avril 2026 dès 17h30
>> en savoir +
ESPACE ANDRÉE CHEDID
du jeudi 2 avril au mercredi 13 mai 2026
60 rue du Général Leclerc, 92130 Issy-les-Moulineaux
Métro : Mairie d'Issy, ligne 12
>> en savoir +
ESPACE ANDRÉE CHEDID
du jeudi 2 avril au mercredi 13 mai 2026
60 rue du Général Leclerc, 92130 Issy-les-Moulineaux
Métro : Mairie d'Issy, ligne 12
